Archivo de la categoría: Semejanzas

ESCOCIA, las 5 LIBRAS del «Royal Bank» desde sus emisiones «Conmemorativas».

Posted on por
Responder
Escocia 5 pounds 1997-2014 Conmemorativos Royal Bank anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Esta vez nos ocuparemos de las emisiones conmemorativas. En general un billete conmemorativo es seleccionado por un país o estado para recordar un acontecimiento, efeméride o evento, o a un personaje que se quiere homenajear. Son emisiones de billetarios, normalmente de un solo valor, que reflejan en su diseño lo acontecido, bien sea el personaje, el evento o el recuerdo que se quiere actualizar. Son además emisiones cerradas, cortas y de una sola fecha, por lo que se convierten en objeto de deseo del coleccionista notafílico. Normalmente se sacan con el valor fiduciario o legal que se imprime en el ejemplar; otra cosa será la especulación del mercado según se va alejando la fecha de emisión.

Aunque hay países llamémosles “excesivos” en estas emisiones (Tailandia, por ejemplo, raro es el año que no lanza algún billete de éstos), he seleccionado uno más cercano para mostraros esta evolución filoconmemorativa. Vamos a contemplar los billetes de 5 pounds (libras) de Escocia de las últimas dos décadas, emitidos por el Royal Bank of Scotland (RBS) para el territorio del Reino Unido. Estas emisiones tienen unas letras de serie en toda la tirada que se forman como acrónimos de la efeméride o acontecimiento que representa (por ejemplo TQGJ sería la serie de la emisión “The Queen’s Golden Jubilee”, lanzada en 2002 para conmemorar el 50º aniversario de su coronación como reina británica)

Escocia 5 pounds 1997-2014 Conmemorativos Royal Bank anversos y reversos

Contemplemos los billetes de Escocia de 5 pounds de 1997, de 5 pounds de 2002 conmemorativo TQGJ, de 5 pounds de 2004 conmemorativo R&A, de 5 pounds de 2005 conmemorativo JWN, de 5 pounds de 2005 conmemorativo RCS y de 5 pounds de 2014 conmemorativo RCE. En todos ellos preside los anversos Lord Ilay (o Archibald Campbell, 1er conde de Ilay y uno de los fundadores en 1727 del Royal Bank of Scotland, así como su 1er gobernador). En el centro, tras los textos aparece el edificio de Dundas House (construcción de sir William Chambers, 1774), sede del RBS desde 1821. A pie del mismo el escudo de armas del Banco. En la parte inferior izquierda una sombra silueteando la roca castillo de Edimburgo. En la parte izquierda se incluye el sello o logo del evento o efeméride que se conmemora. Para los reversos se ofrecen montajes alegóricos a la conmemoración plasmada en la emisión.

El billete de 5 libras de Escocia de 1997 nos ofrece a Lord Ilay al anverso y una vista aérea del Castillo de Culzean (s. XVIII) al reverso. Impreso por Thomas de la Rue & Co. Ltd., lleva la firma de  G. R. Mathewson como Chief Executive. Es una emisión ordinaria (no conmemorativa) que se mantuvo entre 1987 y 2005.

Escocia 5 pounds 1997 Royal Bank (135x72mm) pk.352b anverso y reverso

El billete de 5 libras de Escocia Conmemorativo de 2002 nos ofrece a Lord Ilay al anverso junto al sello “The Queen’s Golden Jubilee”. Se conmemora el Jubileo de Oro de la reina Isabel II, a los 50 años de su nombramiento como monarca británica. La serie en su emisión comienza con las letras TQGJ. En el reverso se muestra una composición con las imágenes de la reina en su jubileo de oro y en su proclamación como reina, 50 años antes. Impreso por Thomas de la Rue & Co. Ltd. Lleva la firma de Fred Goodwin como Group Chief Executive.

Escocia 5 pounds 2002 Royal Bank Conmemorativo TQGJ (135x72mm) pk.362 anverso y reverso

El billete de 5 libras de Escocia Conmemorativo de 2004 nos ofrece a Lord Ilay al anverso junto al logo “250th Aniversary of St. Andrews Royal & Ancient Golf Club”. Se conmemora el 250 aniversario de la fundación del Club de Golf, creado en 1754 como Sociedad de Golfistas St Andrews, y conocido como la “cuna del golf”. La serie en su emisión comienza con las letras R&A. En el reverso se muestra a Tom Morris en un óvalo a la izquierda y como fondo el edificio del Club de golf de St. Andrews. Tom Morris (1821-1908), oriundo de St. Andrews fue uno de los pioneros en el mundo del golf y tiene dedicado un hoyo (el nº18) en en R&A Golf Club de su ciudad. Impreso por Thomas de la Rue & Co. Ltd. Lleva la firma de Fred Goodwin como Group Chief Executive.

Escocia 5 pounds 2004 Royal Bank Conmemorativo R&A (135x72mm) pk.363 anverso y reverso

El billete de 5 libras de Escocia Conmemorativo de 2005 nos ofrece a Lord Ilay al anverso junto al logo “500th Aniversary College of Surgeons” de Edimburgo. Se conmemora el 500 aniversario de la fundación en 1505, por el rey James IV, del Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo. La serie en su emisión comienza con las letras RCS. En el reverso se muestra una vista aérea del Castillo de Culzean (s. XVIII). Impreso por Thomas de la Rue & Co. Ltd. Lleva la firma de Fred Goodwin como Group Chief Executive.

Escocia 5 pounds 2005 Royal Bank Conmemorativo RCS (135x72mm) pk.364 anverso y reverso

El segundo billete de 5 libras de Escocia Conmemorativo de 2005 nos ofrece a Lord Ilay al anverso junto al logo “Nicklaus”. Se conmemora al golfista estadounidense Jack William Nicklaus (1940-), apodado “el oso de oro” y considerado uno de los mejores golfistas de la historia. La serie en su emisión comienza con las letras JWN. En el reverso se muestra a Jack Nickalus en el British Open Golf Championship de 1978, de medio cuerpo con la copa obtenida y tras esta imagen, en el momento después de golpear la pelota. A la izquierda el edificio Clubhouse de Old Course en St Andrews y bajo él el cuadro de golpes en sus dos campeonatos Open Championship ganados, en 1970 y 1978. A la derecha la tabla de puntuaciones del British Open Championship en 2005 (este año Nicklaus decidió retirarse del golf profesional). Impreso por Thomas de la Rue & Co. Ltd. Lleva la firma de Fred Goodwin como Group Chief Executive.

Escocia 5 pounds 2005 Royal Bank Conmemorativo JWN (135x72mm) pk.365 anverso y reverso

El billete de 5 libras de Escocia Conmemorativo de 2014 nos ofrece a Lord Ilay al anverso junto al logo “The 2014 Ryder Cup Greneagles Scotland”. Se conmemora el regreso del campeonato Ryder Cup de golf a Escocia. Esta competición se iniciaría en el Gleneagles Golf Club en Perthshire -Escocia en 1921 y en 2014 volvió a Gleneagles. La serie en su emisión comienza con las letras RCE. En el reverso se muestra el logo del Ryder Cup 2014 Gleneagles, campos de golf y vista alzada del Hotel Gleneagles (en el condado de Perthshire), todo presidido por la copa del campeonato sobre un abanico de palos de golf. Impreso por Giesecke & Devrient en papel híbrido, posee una ventana plástica transparente con la forma de la copa Ryder. Lleva la firma de Ross McEwan como Chief Executive. Este es el tercer billete conmemorativo que emite Escocia relacionado con el golf.

Escocia 5 pounds 2014 Royal Bank Conmemorativo RCE (135x72mm) pk.369 anverso y reverso

La marca de agua es la misma en todos los billetes mostrados, y nos trae la imagen de Lord Archibald Campbell, primer conde de Ilay, por lo que se conoce como “Lord Ilay”.

Escocia RBS marca de agua

¡Buen ejemplo evolutivo de los billetarios “Conmemorativos”, esta vez de la mano de uno de los tres bancos escoceses con permiso de emisión de moneda británica. Espero que os guste!

SURINAM, del FLORíN de 1974 al DÓLAR de 2004

Posted on por
Responder
Surinam 1 gulden 1974 vs. 1 dollar 2004 anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Surinam es un pequeño país del norte de Sudamérica, bañado por el Atlántico con una historia colonial bajo tutela anglo-holandesa desde el s. XVII y holandesa a partir del s. XIX.  Limita con Guyana, la Guayana francesa y Brasil. Sería en 1975 cuando se proclamaría su independencia, aunque desde 1954 ya gozaban de pleno autogobierno, eso sí, tutelado por los Paises Bajos como la Guyana neerlandesa.

Notafílicamente hablando, se usaron los billetes de gulden (florines) como moneda colonial, inicialmente amparados en letras del Tesoro o “Zilverbon” que después pasarían a llamarse “Muntbiljet”, ya como moneda nacional y sin el auspicio de reserva en plata, hasta 2004. A partir de ese año su moneda pasaría a ser el dólar surinamés. La paridad fue de 1000 gulden = 1 dollar.

Comparamos dos ejemplares muy semejantes pero de emisiones distintas tanto en fecha como en tipo de moneda. Veamos el billete de 1 florín de Surinam de 1974 y el billete de 1 dólar de Surinam de 2004.

Ambos de tonalidades verdosas nos ofrecen en sus anversos una roseta con la vista del Ministerio de Finanzas (construcción de 1836 en Paramaribo, su capital). En el billete de 1974 en una roseta alabeada y en el de 2004 en una roseta circular. El nombre del país en una banda sobre un lecho repetitivo de estrellas de mar en línea que ocupa toda la parte superior del marco. Con textos en neerlandés, fueron impresos por la empresa Joh Enschede de Haarlem (Holanda).

Sus reversos, con una figura romboidal a la izquierda con el valor en texto “een gulden” en una banda central y el número de serie en la parte superior izquierda e inferior derecha. En el ejemplar de 1974 la figura se forma por una serie de cicloides en toda su extensión, que sale del rombo ya en forma de banda con más guilloches hacia el lado derecho. En el ejemplar de 2004 la figura superpone dos rombos concéntricos lisos y sobre ellos centrada una banda con el texto “een dollar”. Hacia su derecha, la banda esta vez muestra dos filas paralelas de estrellas de mar. Textos en color marrón y números de serie en negro para el billete de florín (1974) y textos en color verde y números de serie en azul para en billete de dólar (2004).

Surinam 1 gulden 1974 (168x73mm) pk.116d anverso y reverso
Surinam 1 dollar 2004 (168x73mm) pk.155 anverso y reverso

¡No se complicaron mucho la vida en la transición monetaria, al menos en lo que acontece al diseño de este pequeño valor!

ARGELIA, de FRANCOS a DINARES, …de Colonia a Estado Libre -500 francos 1958 vs. 5 dinares 1964-

Posted on por
Responder
Argelia francesa 500 francos 1958 vs. Argelia libre 5 dinares 1964 anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Volvemos a la región del Magreb a través de una semejanza notafílica de un país en su peregrinaje de colonia a estado libre.

Compararemos los 500 francos de Argelia colonial francesa de 1958 con los 5 dinares de la Argelia libre de 1964. Idénticos tanto en grabados y composiciones de anversos y reversos pero diferentes en tres características, sus marcas de agua o filigranas, los textos en árabe o francés que los acompañan y las tonalidades de color usadas para cada uno.

Ambos fueron bocetos del artista francés Eugène Robert Poughéon. Los tamaños también son coincidentes, tanto el de 1958 como el de 1964 miden 160x80mm

Argelia francesa 500 francos 1958 vs. Argelia 5 dinares 1964 anversos y reversos

En sus composiciones de anversos y reversos nos muestran al buitre, al águila y a ovejas y cabras flanqueadas por coloridos arabescos a derecha e izquierda, tanto de anverso como reverso. El resto del marco lo ocupa el valor del billete y el nombre del banco.

Argelia 500 francos 1958 (160x82mm) pk.117 anverso y reverso

El billete de 500 francos de Argelia colonial de 1958 ofrece los textos en francés y numeración occidental en anverso y en árabe en reverso. Cromaticidad multicolor sobre fondo predominantemente verdoso. Emitido por el “Banque d’Algérie”, lleva las firmas de Civier como Cajero General y Gandy como Secretario General.

Argelia 5 dinares 1964 (160x82mm) pk.122 anverso y reverso

El billete de 5 dinares de Argelia libre de 1964 ofrece los textos y números en árabe en anverso y en francés en reverso. Cromaticidad multicolor sobre fondo predominantemente rosado. Emitido por el “Banque Centrale d’Algérie”, lleva las firmas de Seghir Mostefai como Gobernador y Bouasria Belghoula como Director General.

Otra de sus semejanzas se da en sus marcas de agua; bajo una misma localización y tamaño, el billete de 500 francos de Argelia colonial de 1958 nos muestra la cabeza de un carnero, mientras que el billete de 5 dinares de Argelia libre de 1964 nos ofrece el rostro frontal del Emir Abdel Kader (héroe nacional poseedor de la medalla de honor de la República francesa, aun habiendo sido el instigador del levantamiento contra los franceses llamando a la Guerra Santa en 1832).

Digamos que los nuevos gobernantes no querían gastar mucho en nuevos diseños, …o que la belleza de las emisiones coloniales los había cautivado completamente. ¡Espero que os gusten!

PORTUGAL, Reina Filipa de Lancaster en sus 1000 ESCUDOS de 1956 y 1961

Posted on por
1
Portugal 1000 escudos 1956 vs. 1000 escudos 1961 -Philippa de Lancaster anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Entramos en Portugal, nuestro vecino occidental, para revisar una interesante semejanza notafílica de la mano de dos de sus billetes más artísticos. Compararemos los billetes de 1000 escudos de 1956 y de 1000 escudos de 1961, coincidentes en la imagen que los preside, la reina consorte Filipa de Lencastre (“Philippa of Lancaster”).

Philippa de Lancaster sería la primera y única reina inglesa de Portugal. A resultas de la alianza anglo-portuguesa de su padre Juan de Gante (duque de Lancaster) con el rey Juan I de Portugal (s. XIV) para favorecer su reinado en Castilla, convendrían el matrimonio de Filipa con Juan I, que se celebró en Oporto en febrero de 1387. Tuvo nueve hijos, de los que seis sobrevivieron. Moriría en 1415 a causa de la peste en el convento de Odivelas con 55 años. Yace junto a su esposo en un mausoleo del Monasterio de Batalha.

Portugal 1000 escudos 1956 vs. 1000 escudos 1961 -Philippa de Lancaster reversos

Contemplamos los billetes de 1000 escudos de 1956 y de 1961, donde podremos contrastar reversos iguales salvo su cromaticidad. En ellos se nos muestra la parte inferior de la hilera de personajes célebres esculpidos a ambos lados del Monumento a los Descubrimientos (Padrão dos Descobrimentos), en el margen del río Tajo a su paso por Belem –Lisboa. Esta parte del monumento representa al infante Pedro (duque de Coimbra e hijo del rey Juan I), a la reina Filipa de Lancaster y a Fernão Mendes Pinto (explorador portugués del s. XVI). Acompaña el grabado un medallón con la cabeza de la Reina a la izquierda (ladeada hacia la derecha en el de 1961 y ladeada hacia la izquierda en el de 1956).

Portugal 1000 escudos 1956 vs. 1000 escudos 1961 -Philippa de Lancaster anversos

Los anversos nos muestran la imagen de la Reina Filipa de Lancaster en dos grabados semejantes pero de diferente encuadre. Si el billete de 1000 escudos de 1961 nos centra su torso y cabeza coronada a la derecha junto al escudo de armas en el pie central, en el billete de 1000 escudos de 1956 la vemos de medio cuerpo a la derecha.

Este encuadre de la reina Filipa es copia de una ilustración extraída del manuscrito “Genealogía Iluminada do Infante D. Fernando” donde los ilustradores y escritores Simon Bening y Antonio de Holanda (1530-1534) la retrataron en un árbol genealógico de la casa real de la época. Acompaña este anverso una retrospectiva del Monasterio de Batalha (donde reposan sus restos y los de su esposo en un mausoleo esculpido yacente) a la izquierda, y el escudo de armas portugués al pie central.

Portugal 1000 escudos 1956 (163x103mm) pk.161 anverso y reverso

El billete de 1000 escudos ouro de Portugal de 1956 presenta tonalidades predominantes verdes alrededor del marco resaltando en rosa morado la silueta de la Reina Filipa y el escudo de armas central. El reverso en tonalidades verdes grisáceas. Lleva las firmas de Rafael da Silva Neves Duque como Gobernador y Antonio Osorio Pereira de Castro como Administrador.

Portugal 1000 escudos 1961 (163x103mm) pk.166 anverso y reverso

El billete de 1000 escudos ouro de Portugal de 1961 muestra tonos predominantes azules con rosetas verdes, usando el morado vino para el grabado de la Reina Filipa. El escudo central en gris y el reverso en tonos azules. Lleva las firmas de Alvaro Pedro de Souza como Gobernador y Fernando Emygidio da Silva como Administrador.

Las marcas de agua son diferentes. Para el billete de 1956 se nos muestra la cabeza de un religioso (posiblemente el jesuita y explorador Fernão Mendes Pinto). En el billete de 1961 aparece la imagen de la reina coronada, en una filigrana similar al grabado que preside el anverso.

Fueron impresos por Bradbury, Wilkinsons & Co. Ltd. de Londres.

¡Artística recreación de una reina medieval para dos ediciones de billetario coetáneas, semejantes, pero distintas!

George WASHINGTON en los 10 PESOS de FILIPINAS de 1921 y 1937

Posted on por
Responder
Filipinas 10 pesos -G. Washington 1921 vs. 1937 anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Nos desplazamos hasta el Sudeste asiático para recalar nuevamente en las Islas Filipinas.

País bañado por el océano Pacífico, entre Taiwán, Vietnam, Borneo e Indonesia. Su historia moderna se inició en el s. XVI con las exploraciones de Magallanes y la colonización española desde 1565 hasta finales del s. XIX. En 1898 España perdería ésta su última colonia de Ultramar, consecuencia de la Guerra hispano-estadounidense, iniciada en Cuba. Las islas Filipinas pasarían a ser territorio de los Estados Unidos de América. En 1935 obtendrían el status de “Estado Libre Asociado” (Commonwealth de Filipinas) y en 1946 su total independencia.

En 1903 el “United States Bureau of Engraving and Printing” de Washington iniciaría la impresión de papel moneda para las islas. Este origen queda patente sin más que analizar los billetes emitidos, todos ellos del mismo tamaño y semejante diseño que los dólares americanos coetáneos.

Filipinas 10 pesos -G. Washington 1921 vs. 1937 anversos y reversos

Vamos a contemplar dos ejemplares de 10 pesos emitidos por el Banco Nacional de Filipinas “Philippine National Bank” en 1921 y en 1937. A pesar de ser dos billetes muy semejantes y de idénticos grabados y motivos serigráficos, exponen unas peculiaridades que los distinguen perfectamente a simple vista.

Filipinas 10 pesos -G. Washington 1921 vs. 1937 anversos

Sus anversos están presididos por un óvalo con el retrato de George Washington (primer Presidente de los Estados Unidos de América considerado el Padre de la Patria, retratado por Gilbert Charles Stuart -1796), rodeado de ramas de laurel y con una banda al pie con su nombre. Los textos en inglés y el valor del billete en las cuatro esquinas. La semejanza más significativa, además de pertenecer a ediciones de fechas diferentes (1921 y 1937), es que los únicos motivos de serigrafía en color se muestran en azul para la emisión de 1921 y en rojo para la emisión de 1937. Nos estamos refiriendo al sello del Banco Filipino a la derecha del anverso, al valor del billete en nos romanos (una gran X) a la izquierda del anverso y a la tipografía de los números de serie, en las esquinas superior derecha e inferior izquierda del anverso.

Filipinas 10 pesos -G. Washington 1921 vs. 1937 reversos

Sus reversos, totalmente idénticos en grabados, solo se diferencian en el color de la impresión, amarronado para ambos pero un poco más claro en el ejemplar de 1937. Ofrecen el valor en número romano en rosetas de las esquinas superiores y en número occidental en las esquinas inferiores, con cartuchos en el centro superior y al centro derecha e izquierda con el valor en texto. El reverso del billete de 1937 lleva al pie el nombre de la imprenta encargada de su emisión mientras que la edición anterior de 1921 no lo indica.

Filipinas 10 pesos 1921 (160x68mm) pk.54 anverso y reverso

El billete de 10 pesos de Filipinas de 1921, con sello y X azules, lleva los números de serie comprendidos entre el B1B y el B1000000B y las firmas de S. Mercado como cajero y M. Unson como Presidente. Sobre el sello del Banco se imprime el texto “Manila P.I May 2.1916”

Filipinas 10 pesos 1937 (160x68mm) pk.58 anverso y reverso

El billete de 10 pesos de Filipinas de 1937, con sello y X rojos, lleva los números de serie comprendidos entre el E1E y el E102000E y las firmas de F.P. Paterno como cajero y J. Yulo como Presidente. El sello del Banco ya no lleva superpuesto el texto del ejemplar anterior.

¡Peculiar culto a un héroe “foráneo” que veríamos en otras ediciones filipinas durante casi cuatro décadas!

Arte y color en los 20 Francos de los Territorios Franceses de Ultramar. NOUMEA 1963 vs. PAPEETE 1954-58

Posted on por
Responder
Nueva Caledonia 1963 vs. Tahití 1954-58 20 francos anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Nos desplazamos hasta Oceanía, a los territorios del Pacífico Sur, de la mano de dos billetes muy semejantes pero con destinos muy diferentes. Compararemos los 20 francos de Nueva Caledonia (Noumea) de 1963 con los 20 francos de Tahití (Papeete) de 1954-58.

La Polinesia francesa es un territorio galo de Ultramar, dependiente de Francia desde 1870. De más de 180 islas, la más importante es Tahití, y su capital Papeete.

Nueva Caledonia es un archipiélago de la Melanesia francesa, también como territorio de Ultramar, dependiente de Francia desde 1853. Su capital es Noumea. Ambas capitales distan entre sí casi 5.000 kilómetros.

La pareja de billetes que revisamos son emisiones de mediados del s.XX para estos dos distantes territorios, tomando como base el mismo diseño. Ambos ejemplares son obra de los artistas franceses Paul Munier, Georges Regnier y André Chapon. Emitidos para el “Banque de l’Indochine” e impresos por el Banco de Francia llevan textos en francés. Tanto el nombre del Banco como el valor del billete se imprime en color azul para la emisión de Nueva Caledonia y en color rojo para la emisión de Tahití.

Nueva Caledonia 1963 vs. Tahití 1954-58 20 francos anversos

Sus anversos ofrecen a un joven de pelo rizado, vestido con un clámide/capa romana sujeta a los hombros mediante una fíbula/broche y en segundo plano un flautista y un pastor con sus rebaños. La semejanza más significativa es la impresión de la capital del territorio en vertical a la izquierda del anverso (Noumea, en letras azules, para el de Nueva Caledonia y Papeete, en letras rojas, para el de Tahití).

Nueva Caledonia 1963 vs. Tahití 1954-58 20 francos reversos

Para sus reversos nos guardan el dibujo de una joven con pañuelo a la cabeza, entre grecas y racimos de uva y frutas sobre un capitel. Textos y valor en rojo para el billete de Tahití y en azul para el de Nueva Caledonia.

Nueva Caledonia 20 francos 1963 (132x72mm) pk.50c anverso y reverso

El billete de 20 francos de Nueva Caledonia de 1963 lleva las firmas de François de la Motte Anglo de Flers (como Presidente) y Maxime Robert (como Director General).

Tahiti 20 francos 1954-58 (132x72mm) pk.21b anverso y reverso

El billete de 20 francos de Tahití de 1954-58 lleva las firmas de Emile Minost (como Presidente) y  François de la Motte Anglo de Flers (como Vicepresidente Director General)

La marca de agua nos muestra en ambos la cabeza cubierta de un indígena indochino.

¡Pura belleza en un billetario de la época dorada de los artistas franceses del s. XX. Espero que os guste!

ARGELIA, Evolución natural de colonial a independiente en sus 500 FRANCOS o 5NF

Posted on por
Responder
Argelia y Túnez 500 francos 1954 vs. 500 francos sobreimpreso 5NF 1956 vs. 5NF 1959 anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Nos adentramos en África, en el Magreb central, actual Argelia, que fuera Colonia francesa hasta mitad del siglo pasado.

Vamos a contemplar la “Evolución Natural” de su billetario en esos últimos años de dependencia colonial. Nos situamos en la mitad del pasado siglo, y a través de uno de sus más logrados diseños notafílicos “saboreamos” un billete que cambia de valor (no de tipo de moneda) por la adecuación natural de un país a su nueva economía o gobierno.

Argelia-Túnez 500 francos 1954 vs. 500 frs. sobreimpreso 5NF 1956 vs. 5NF 1959 anversos y reversos

Os mostraré, con tres ejemplares, los 500 francos de Argelia de 1954, sobreimpresos con el valor de 5 nuevos francos en 1956 y reeditados ya solo con el valor de 5 nuevos francos en 1959; en lenguaje darwiniano estaríamos ante una “evolución natural” de nuestra especie: el «billete bancario».

 Argelia no se independizó de Francia hasta 1962. Con la llegada al poder en Francia de Charles de Gaulle en 1958 y la instauración de la Quinta República, en 1960 se introdujo el “Nuevo franco” cuyo cambio se estableció en 100 francos anteriores. Esta revalorización colocó a Francia económicamente en un lugar de privilegio que no alcanzaba desde la I Guerra Mundial y el mundo volvió a confiar en su moneda.

 Los tres billetes coinciden en su diseño, de gran belleza, y típico de la década de los 50’ del siglo pasado, época en la que Argelia luchaba por su independencia del colonizador francés, para tratar de seguir los pasos de su vecino Túnez, ya independizado algún año antes (en 1956). Es una etapa dorada en el billetario argelino, con diseños que plasman la etapa romana del África del Norte.

Este bello diseño fue obra de los artistas franceses Robert Poughéon, R. Armanelli y C. Beltrand. Fueron impresos por el Banco de Francia.

Argelia y Tunez 500 francos 1954 vs. 500 francos sobreimpreso 5NF 1956 vs. 5NF 1959 anversos

Sus anversos comunes nos muestran el busto del dios romano Baco (Dioniso en la mitología griega), dios del vino y la vendimia, junto a una cabra. A su alrededor la planta de la vid y racimos de uvas. Al centro un marco cuadrado con el nombre del banco emisor, “Banque de l’Algerie et de la Tunisie” (en los ejemplares de 1954 y 1956) y “Banque de l’Algerie” (en el ejemplar de 1959). Se completa con el valor de cada billete en número en las esquinas superiores y en texto francés al pie del anverso. Las firmas y nºs de serie en negro.

Argelia y Tunez 500 francos 1954 vs. 500 francos sobreimpreso 5NF 1956 vs. 5NF 1959 reversos

Sus reversos nos ofrecen un grabado copia de un mosaico romano del museo de Cherchell (ciudad argelina, antigua Caesarea en tiempos del emperador romano Octavio Augusto, s. I adC). Este mosaico representa el trabajo de dos jóvenes desbrozando viñas bajo un entramado en una terraza. Los textos y valores se escriben en árabe.

Argelia y Túnez 500 francos 1954 (162x84mm) pk.106 anverso y reverso

El billete de 500 francos de Argelia y Túnez de 1954 nos presenta el valor en números verde oscuro y el valor en letras verde oliva. La fecha de emisión se coloca en el centro inferior del anverso y el nº de serie completo en el centro. Sus firmas son Civier como Cajero General y Gandy como Secretario General.

Argelia y Túnez 500 francos sobreimpreso 5NF 1956 (162x84mm) pk.111 anverso y reverso

El billete de 500 francos sobreimpreso 5 NF de Argelia y Túnez de 1956 es un calco del anterior, pero nos coloca en el hexágono blanco para la marca de agua una sobreimpresión con el nuevo contravalor monetario de 5 “Noveaux Francs” en tinta roja. Sus firmas son Civier como Cajero General y Gandy como Secretario General.

Algeria 5NF 1959 (162X84mm) pk.118a anverso y reverso

El billete de 5 NF de Argelia de 1959 nos presenta el valor en números y en letras en color azul oscuro. La fecha de emisión pasa al centro y el nº de serie completo baja al centro inferior del anverso. Sus firmas son Civier como Cajero General y Genin como Secretario General.

La marca de agua nos deleita con la mitológica cabeza de la diosa Isis (nombre griego de la diosa egipcia Ast, esposa de Osiris)

¡Dignos de contemplar agrupados; papeles con historia para disfrute del notafílico!

De la BRITISH WEST AFRICA a la NIGERIA independiente a través de sus billetes

Posted on por
Responder
British West Africa vs. Nigeria 20 shilling 1953 vs. 1 pound 1958 vs. 1967 anversos y reversos

La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Volvemos al continente africano a través de una semejanza notafílica “heredada” en el cambio de un territorio colonial a país independiente. Esta vez nos acercamos a las colonias británicas del Oeste africano.

Vamos a comparar el billete de 20 chelines de British West Africa de 1953, el billete de 1 libra de Nigeria de 1958 y el billete de 1 libra de Nigeria de 1967.

Los territorios de la British West Africa comprendían los actuales países de Gambia, Ghana, Sierra Leona y Nigeria, situados en la franja centro-occidental africana. Gran Bretaña tuvo asentamientos en África desde el s. XVIII y los mantuvo hasta la década de los ’60 del pasado siglo.

Notafílicamente hablando, la libra del África Occidental Británica se mantuvo en sus territorios coloniales entre 1907 y 1962. Nigeria se independizó en 1960, aunque ya gozaba de autogobierno desde 1958.

British West Africa vs. Nigeria 20 shilling 1953 vs. 1 pound 1958 vs. 1967 anversos

Los tres billetes que contemplamos tienen el mismo valor aunque el editado por la West African Currency Board está en chelines (shillings) y los emitidos por el Central Bank of Nigeria son en libras (pounds), lo que nos da idea del cambio establecido al pasar de la moneda colonial a la moneda nigeriana. (20 shillings= 1 pound). En 1973 se establecería para Nigeria una nueva unidad monetaria, el Naira (equivalente a 10 shillings, o sea 2 nairas = 1 pound).

Sus anversos, semejantes en las ediciones de 1953 (British West Africa) y 1958 (Federation of Nigeria) nos muestran el río Niger y sus orillas cubiertas de frondosos bosques de árboles de palma (de cuyos frutos se extrae el aceite de palma, una de las fuentes de riqueza del país, junto al cacao, el maní, el algodón y el caucho). En la emisión de 1967 (Federal Republic of Nigeria) ya aparece el antiguo edificio del Central Bank of Nigeria y también vemos el nuevo escudo de armas del país.

Se completan con elaborados marcos de cicloides con el valor en número en las cuatro esquinas y los textos en inglés y árabe.

British West Africa vs. Nigeria 20 shilling 1953 vs. 1 pound 1958 vs. 1967 reversos

Los reversos nos ofrecen estampas de recolección de granos de cacao por jóvenes campesinos en las emisiones de BWA de 1953 y Nigeria de 1958 y un campesino cortando un racimo de frutos de palma aceitera en la emisión de Nigeria de 1967.

Fueron impresos por el Waterlow and Sons Ltd. de Londres.

British West Africa 20 shillings 1953 (150x83mm) pk.10 anverso y reverso

El billete de 20 chelines de British West Africa de 1953 se presenta en el anverso cromaticidades predominantes rojas con imágenes en verdes grisáceos, con fondos azules y amarillos. En reverso ya es solo rojo. Textos y nºs de serie en negro. Lleva cuatro firmas de autoridades monetarias: Harold F. Downie, Raymond N. Kershaw, Henry T. Bourdillon y Thomas B. Williamson.

Nigeria 1 pound 1958 (150x83mm) pk.4 anverso y reverso

El billete de 1 libra de Federation of Nigeria de 1958 ofrece en el anverso cromaticidades rosáceas con imágenes en tonos grises y en el reverso ya solo rosáceas. Textos y nºs de serie en negro. Lleva las firmas del gobernador del Central Bank: Roy P. Fenton y tres directores: Mallam Y. Wanka, F. O. Awosika y J. A. Obahor.

Nigeria 1 pound 1967 (150x83mm) pk.8 anverso y reverso

El billete de 1 libra de Federal Republic of Nigeria de 1967 ofrece en el anverso cromaticidades rosáceas con imágenes en tonos grises y  composiciones multicolores en formas de palmas en las esquinas superiores. En el reverso ya solo rosáceas. Textos y nºs de serie en negro. Lleva las firmas del gobernador del Central Bank: Mallam A. Mai-Bornu y tres directores: E. A. Iyanda, J. A. Obahor y Yakubu Wanka.

Sus marcas de agua nos ofrecen una cabeza de elefante en el billete de 20 shillings de British West Africa de 1953 y una cabeza de león en los de 1 pound de Federation of Nigeria de 1958 y Federal Republic of Nigeria de 1967.

¡Evolución natural que también podemos contemplar en Notafilia. Espero que os gusten!