BÉLGICA y el CONGO BELGA con los FRANCOS que mostraron a Leopoldo II

Belgica y Congo Belga francos Leopoldo II años '50 anversos y reversos
Bélgica y Congo Belga francos Leopoldo II años ’50 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Rarezas” nos acercamos a Bélgica y a su colonia africana a través de tres billetes emitidos a mediados del siglo XX con un denominador común, la ilustración en sus anversos con el retrato del rey Leopoldo II.

No es muy habitual ver retratados en los billetarios mundiales a personajes que pasaron a la Historia, no precisamente por su legado, sino más bien por su falta de Humanidad en vida, al menos en países considerados democráticos. Pero existe eso llamado excepción a la regla, y con Bélgica lo pudimos contrastar con esta terna que vamos a repasar.

Contemplaremos los billetes de 500 francos de Bélgica de 1945, 100 francos del Congo Belga de 1956 y 500 francos de Bélgica de 1952. Todos ellos nos ofrecen en sus anversos el retrato del rey Leopoldo II con uniforme militar. Para los reversos se ofrecen distintas escenas de vida en la colonia africana para los ejemplares de 1945 y 1956 y una exquisita pintura al óleo de Rubens en el ejemplar de 1952. Textos en francés en los anversos y en neerlandés en los reversos. Firmas de tesoreros, directores o gobernadores del Banco emisor repetidas en anversos y en reversos.

El Congo Belga (1908-1960), país situado en el centrooeste africano, era una región que ya desde 1885 estuvo tutelada por el rey belga Leopoldo II (1835-1909), aunque no se llamaría así hasta 1908. El personaje que nos ocupa reinó en el Estado Libre del Congo casi hasta su muerte.

Leopoldo II en el billetario belga del s.XX

Tras la Conferencia de Berlín de 1884 en la que se decidió el “reparto colonial de África”, asumió ese territorio para “mejorar” la vida de sus habitantes. Comenzó siendo un reconocido abolicionista de la esclavitud, pero su ambición imperial pudo con él, convirtiéndolo en el dueño y señor de un rico territorio que explotaría y esquilmaría para su exclusivo lucro; no solo esquilmó sus riquezas naturales (caucho, latex, marfil, …) sino también a la población. En 1908 ante la presión internacional una vez conocidas sus andanzas cedió el control al Parlamento belga. A partir de entonces y durante más de cinco décadas se conocería como “Congo Belga”.

Belgica 500 francos 1945 (170x90mm) pk.130 anverso
Bélgica 500 francos 1945 (170x90mm) pk.130 anverso

El billete de 500 francos de Bélgica de 1945 nos muestra en la izquierda del anverso a Leopoldo II con uniforme y gorro militar, y a su pie dos leones enfrentados a ambos lados del valor del billete; al centro una vista aérea de la ciudad de Amberes, su puerto y la Catedral (de estilo gótico s.XIV-XVI); a la derecha un cuadro blanco que esconde la marca de agua y a su pie el valor en número con los mismos leones tenantes que el retrato real. Su cromaticidad en tonos amarronados.

Belgica 500 francos 1945 pk.130 reverso
Bélgica 500 francos 1945 pk.130 reverso

Para el reverso una pintura recrea paisaje y gentes oriundas de la colonia africana en las riberas del río Congo, ese Congo Belga que tanta riqueza generó al país europeo; y a sus laterales dos tótem verticales de máscaras tribales. Diseñado por el artista belga Jules Vanpaemel, lleva las firmas de Henry Sontag como Le Tresorier y de Maurice Frère como Le Gouverneur en ambos lados del billete. Este billete forma parte de la serie “Dinastía” emitida en la época en los valores de 100 francos, 500 francos (el que vemos) y 1.000 francos, en clara alusión a la dinastía real que comenzó con Leopoldo I en 1831.

Belgica 500 francos 1952 (150x80mm) pk.130 anverso
Bélgica 500 francos 1952 (150x80mm) pk.130 anverso

El billete de 500 francos de Bélgica de 1952 nos ofrece en su anverso el rey Leopoldo II con chaqueta militar pero sin gorro, y ocupando toda la parte izquierda del mismo. Al centro, como fondo de los textos, el león heráldico en color crema.

Diseñado por el pintor valón Louis Buisseret, lleva las firmas de Georges Pirsoul como Le Tresorier y de Maurice Frère como Le Gouverneur. Forma parte de la edición “Centenario” en clara alusión al centenario del Banco de Bélgica que se cumplía en 1950, y también lo acompañaron los valores de 100 francos y de 1.000 francos. De cromaticidad predominante amarronada, con pinceladas de rojo y azul.

Belgica 500 francos 1952 pk.130 reverso
Bélgica 500 francos 1952 pk.130 reverso

Para el reverso nos sorprende con el grabado de una obra del pintor flamenco Peter Paul Rubens (1577-1640), óleo conocido como “Cuatro estudios de la cabeza de un negro”, actualmente en los Musées royaux des Beaux-Arts de Bruselas. Un lienzo donde nos retrata al africano anónimo en distintas posiciones y con diferentes semblantes, mostrando al rostro serio, al triste, al risueño y al enojado. Iconográfica lección de humanidad con reminiscencia colonial, aunque se trate de una obra pintada tres siglos y medio antes y con ciertos rasgos occidentales (peinado y ropaje).

Congo Belga 100 francos 1956 (158x84mm) pk.33a anverso
Congo Belga 100 francos 1956 (158x84mm) pk.33a anverso

El billete de 100 francos de Congo Belga de 1956 nos muestra en su anverso al rey Leopoldo II con chaqueta militar ocupando la mitad izquierda del billete. Sobre él, el león rampante de la heráldica belga. Para el resto del anverso, discos de guilloches y composiciones florales como base de los textos. Diseñado por Guillaume Minguet, lleva las firmas de Deraert como Le Premier Directeur  y de Hector Jules Martin como Le Gouverneur. De cromaticidad en tonos predominantes verdes con trazas grises y marrones. Textos en francés a este lado del billete.

Congo Belga 100 francos 1956 pk.33a reverso
Congo Belga 100 francos 1956 pk.33a reverso

Para el reverso se representa en un disco central a una joven pareja de congoleños tejiendo cestas en un paisaje de palmeras. El resto composiciones geométricas en tonos verdes, azules y marrones rodeando el motivo principal en tono púrpura. También se representa la estrella de cinco puntas que sería icónica en la bandera del Congo (aunque no azul sino amarilla). Textos en este lado en neerlandés. Fue impreso por Bradbury, Wilkinsons & Co. de Londres.

Belgica y Congo Belga francos Leopoldo II años '50 marcas de agua

Respecto a las marcas de agua, en los ejemplares belgas de 500 francos de 1945 y de 1952 vemos el rostro ladeado del rey Leopoldo I (1790-1865), padre de Leopoldo II. En el ejemplar de 100 francos del Congo belga vemos la cabeza de un elefante.

Nunca vimos en billetarios oficiales a “personajes” como Stalin, Hitler, Pol Pot,  …¡con Leopoldo II no podremos decir lo mismo!

AUSTRIA, reflejo imperial en un diminuto billete: los 10 KREUZER de 1860

Austria 10 kreuzer 1860 (60x40mm) pk.SA93

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde «Rarezas» nos trasladamos hasta Centroeuropa, al Austria del siglo XIX, poco antes de que formase el Imperio Austrohúngaro con su vecino oriental.

Dice la Historia que los primeros vestigios  de Austria como territorio se datan a finales del siglo X, pero quien más tiempo dirigió sus pasos sería la dinastía de los Habsburgo, iniciada con el rey Rodolfo I en 1278 y finalizada con el emperador austrohúngaro Francisco José I en 1916. De hecho el Imperio Austrohúngaro se desmembraría tras la 1ª Guerra Mundial. No queda tan lejana la Centroeuropa de los dos imperios, el Imperio Alemán y el Austrohúngaro, apenas 100 años atrás.

Vamos a revisar el billete de 10 kreuzer de Austria de 1860, …a 160 años de su emisión. Una peculiar emisión de una moneda que sería precursora del marco alemán y de la corona austrohúngara.

Austria 10 kreuzer 1860 uniface
Austria 10 kreuzer 1860 (60x40mm) pk.SA93 uniface

El billete que os muestro dice mucho de quien lo emite, simplemente por su “imperial” presentación, con sus alardes de grandeza en toda la composición. Alegorías infantiles cabalgando sobre dragones y nobles bajo palio coronados por el águila bicéfala imperial.

…pero nos tiene reservada una peculiar anécdota idiomática, además de ser un billete muy diminuto con sus apenas 60x40mm de superficie, con grabados solo en su anverso (es un billete uniface).

Austria 10 kreuzer 1860 pk.SA93 posicion idiomas territoriales
Austria 10 kreuzer 1860 pk.SA93 – posición idiomas territoriales

¿Sabéis en cuántos idiomas se nos indica el valor de sus “10 kreuzer”? …tan solo en diez idiomas diferentes: además del Alemán, en Húngaro, Serbio, Croata, Checo, Italiano, Rumano, Ucraniano, Esloveno y Polaco, dos de ellos -Serbio y Ucraniano- en caracteres del alfabeto cirílico. Un imperio multiterritorial y multicultural, del que hoy en día conocemos todos y cada uno de sus territorios en forma de países independientes.

Austria 10 kreuzer 1860 posicion idiomas territoriales

Interesante y diminuto vestigio monetario de un Imperio que lo fue. ¡Espero que os guste!

AZERBAIYAN IRANI, serie de KRAN y TOMAN de 1946 (AH 1324)

Azerbaiyan irani serie Kran y Toman 1946 anversos y reversos
Azerbaiyán iraní serie Kran y Toman 1946 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!”

Desde “Rarezas” nos trasladamos hasta la frontera entre Irán y Azerbaiyán, en la parte meridional azerí del noroeste iraní. Conocida como Azerbaiyán iraní fue declarada república autónoma por el grupo rebelde de Jafar Pishevari en 1945. Poco duró esta situación, ya que tropas británicas, americanas y soviéticas en las postrimerías de la 2ª Guerra Mundial destituyeron su poder y apenas un año más tarde la zona sería reunificada con Irán.

Las rarezas notafílicas que contemplamos se corresponde con tres de los seis valores de los billetes, emitidos para dicho enclave, a cuenta del Tesoro del Partido Democrático de Azerbaiyán. La serie iba desde el valor de 5 kran, pasando por 1, 2, 5, 10 y 50 toman. El cambio se estableció con las siguientes paridades: 1 toman = 10 kran; 10 toman = 16 rublos y 46 kopecks.

Revisamos los billetes de Azerbaiyán Iraní de 1946 de 5 kran (con sello Esfand 1324), 1 toman (con sello Esfand 1324 y perforación con su valor) y 50 toman (sin sello ni nº de serie).

Azerbaiyan irani serie Kran y Toman 1946 anversos
Azerbaiyán iraní serie Kran y Toman 1946 anversos

En sus anversos sus valores, en texto y número, en cada esquina sobre arabescos. En el centro del billete “El Tesoro del Partido Democrático de Azerbaiyán”. Al pie las firmas del Tesorero y del Ministro de Finanzas. Los textos aparecen en persa.

Azerbaiyan irani serie Kran y Toman 1946 reversos
Azerbaiyán iraní serie Kran y Toman 1946 reversos

Sus reversos nos redactan tres frases en persa, informando que la República Democrática de Azerbaiyán garantiza el billete, de uso público, así como que su falsificación está penada por ley.

Azerbaiyan Irani microleyendas billetes kran y toman

En toda la superficie del anverso se repite el texto “Azerbaiyán” horizontalmente en microleyenda blanca sobre el fondo.

El billete de 5 kran de Azerbaiyán iraní de 1946 presenta firmas y números de serie. Fue sellado con un tampón azul con la fecha Esfand 1324 del calendario persa (1946 en el calendario gregoriano). De cromaticidad predominante roja en anverso y texto en negro al reverso.

El billete de 1 toman de Azerbaiyán iraní de 1946 presenta firmas, número de serie, sello azul con la fecha Esfand 1324 del calendario persa y perforación con su valor. De cromaticidad predominante violeta en anverso y texto en negro al reverso.

El billete de 50 toman de Azerbaiyán iraní de 1946 no lleva sello ni nº de serie, aunque sí firmas. Su tonalidad predominante azul en anverso y texto en negro al reverso.

Efímera serie de un enclave que dejó su huella para la Notafilia. ¡Espero que os guste!

TIBET, Artesanal serie de SRANG años 1941 a 1959

Tibet serie srang 1941-1959 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Desde “Miscelánea” volvemos a Asia, nos acercamos a su centro y cordillera más alta, el Himalaya, a cuyas faldas se encuentra el Tíbet, una región de China, cuyo líder religioso, el Dalai Lama, gobernó desde el siglo XVII hasta mediados de s. XX declarándose independiente entre 1913 y 1950, cuando pasó a ser una región bajo soberanía de China pero con el Dalai Lama como líder espiritual.

En 1965, tras una revuelta agraria, el Dalai Lama huyó a la India y el Tíbet pasó a ser una región autónoma de China, como lo conocemos en la actualidad. Tienen lengua propia y profesan el budismo.

Los billetes tibetanos fueron emitidos entre 1913 y 1959. La moneda oficial comenzó llamándose Tam y luego se llamó Srang. Eran billetes hechos a mano, serigrafiados con planchas de madera talladas y numerados a mano por expertos calígrafos tibetanos. A partir de 1940 ya serían serigrafiados a máquina con planchas de metal. Emitidos por Trabshi Lekhung (o Casa de la Moneda) en Lhasa, se retirarían de la circulación en 1959, siendo sustituidos por la moneda china, el yuan.

Tibet serie srang 1941-1959 anversos

La artística serie que os muestro son los valores de 5, 10, 25 y 100 srang. Fueron emitidos entre 1942 y 1946 (el de 5 srang), entre 1940 y 1948 (el de 10 srang), en 1948 (el de 25 srang) y entre 1942-1959 (el de 100 srang). Peculiares las dos perforaciones (agujeros laterales) que muestran los valores de 5 y 10. Se dice que eran agrupados en lotes de diez o veinte billetes usando esa sujeción.

Tibet serie srang 1941-1959 reversos

Los billetes se formaban con tres hojas, anverso, reverso y la que quedaba entre estas dos, a la que le imprimían dos líneas como leyendas de seguridad (una especie de primitiva marca de agua visible al trasluz). Cada valor fue emitido en un periodo concreto, pero la mayoría no lleva impresa la fecha. Sus textos y numeraciones en tibetano, en dos cartuchos horizontales (arriba y abajo) y en las cuatro esquinas de los anversos. Todos fueron numerados a mano.

Tibet 10 srang 1941-1948 dos ejemplares numeración manual distinta

El sello de color rojo que aparece en todos los billetes representa la autoridad del Dalai Lama y no tiene ninguna inscripción legible. El sello de color negro que aparece enfrentado a este último sí es legible, pero está sujeto a varias interpretaciones en cuanto a su traducción: “dos gobiernos gloriosos” o “gobierno secular-terrenal y espiritual-religioso” o “un gobierno en paz produce riqueza”.

El billete de 5 srang de 1942-46 nos deja reconocer en el anverso la figura de un león. En el reverso veremos una fuente entre dos dragones. Cromaticidad rosa, amarilla y azul con textos en negro. El reverso monocromático rosa.

En el billete de 10 srang de 1941-48 vemos dos leones al centro del anverso y leones y dragones en el reverso. Cromaticidad rosa y azul en anverso y reverso.

El billete de 25 srang de 1948 nos muestra en el anverso más leones y nos deleita con un reverso de personajes, ofrendas, edificios, elefantes, monos, pájaros, …en una composición fascinante. Cromaticidad roja y amarilla en anverso y roja, amarilla y azul oscura en reverso.

El billete de 100 srang de 1942-1959 nos ofrece en el anverso dos leones sosteniendo una fuente de frutas. Para el reverso un exótico jardín con fuente, grullas y cervatillos alrededor de un anciano, sentado bajo un tilo; el anciano sujeta un rosario en una mano y una tetera en la otra; a su lado un pequeño oferente (toda la composición es un guiño a la longevidad o larga vida, a la prosperidad y a la fertilidad). En las esquinas superiores dos murciélagos representan la buena suerte. Cromaticidad roja y amarilla en anverso y reverso, con una greca verde claro solo en el reverso.

Sus primitivas marcas de agua son una línea de texto horizontal en el billete de 5 srang y dos líneas de texto horizontales en los ejemplares de 10,  25 y 100 srang.

Sus artísticas y multicolores creaciones son parte del Patrimonio tibetano. ¡Sencillamente …magistrales, espero que os gusten!

RUSIA -Siberia 1919, serie de BONOS de 200 RUBLOS «Kolchak»

Rusia Siberia serie Bonos de Préstamo 200 rublos 1917-1919 Almirante Kolchak

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Desde «Rarezas» nos adentramos en Rusia, en plena Revolución, pero 100 años después. La serie que mostramos, dentro del Centenario de la Revolución Rusa, nos presenta los llamadosKolchak Loan Bonds o Bonos de Préstamo al 4.5%  emitidos por la Lotería estatal para financiación del Almirante Kolchak en la Siberia de los inicios de la Revolución Rusa.

Contemplamos el bono verde de 200 rublos de 1919, el bono marrón de 1919, el bono naranja de 1919, el bono granate con sello azul de 1920 y el bono azul con sello rojo de 1920. Impresos por la American Bank Note Company en 1917 y firmados por S.A. Uget (agregado financiero de la Embajada rusa en Washington), se emitieron 10 millones de bonos de 200 rublos divididos en cinco ediciones distintas.

En 1919 el Almirante Kolchak aprobaría el decreto gubernamental para destinarlos al Ministerio de Asuntos Exteriores para asistir a los ciudadanos rusos en el extranjero.

Vamos con su composición artística: son ejemplares de un tamaño considerable (195x195mm) y formato cuadrado. Presidiendo sus anversos y encuadrados en un elaborado marco de rosetas y cicloides, se nos ofrece en la parte superior de los bonos/billetes una compleja composición de figuras en semicírculo; alegorías que representan a una mujer y un niño que simboliza a Rusia y los cambios en el nuevo estado.

Es la única parte de los bonos que nos muestra creatividad artística, junto a los marcos en ambos lados, ya que el resto de anversos y reversos son superficie para la redacción en ruso de las variopintas condiciones y cláusulas de la operación financiera.

Considerados como los bonos de Préstamo del nuevo Gobierno Provisional, se emitieron en un único valor de 200 rublos en coloraciones verde, naranja, marrón, azul y granate.

Los bonos verdes, naranjas y marrones circularon en Irkutsk en 1919 desde el Gobierno Provisional con el cometido establecido por el Almirante Kolchak.

Los bonos granates y azules fueron puestos en circulación en 1920 con un resello de la R.S.F.S.R. Federación de Repúblicas Socialistas Soviéticas (“Russian Soviet Federative Socialist Republic” “Русский Советская Федеративная Социалистическая Республика”); circularían ya desde el Gobierno Bolchevique (Comité Revolucionario de Siberia).

¡Artística y centenaria puesta en escena financiero militar para disfrute del notafílico! ¡Espero que os guste!

ALEMANIA, Certificados de deuda externa para judíos en el III Reich, años 1933-1934

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 anversos y reversos

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Desde “Rarezas” recalamos en la Alemania de los primeros años de Hitler para revisar los pagarés del III Reich emitidos a ciudadanos judíos como certificados de deuda exterior en 1933-1934.

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 anversos

Coetáneamente al nombramiento de Adolf Hitler como canciller de Alemania, en 1933, verían la luz unos peculiares billetes pagarés que iban a formar parte de los fondos de conversión para la deuda externa alemana. Esta especie de certificados de deuda externa fueron emitidos por el Reichsbank, que en esa fecha aún era una institución independiente del gobierno del Tercer Reich. Estas notas se emitieron de 1933 a 1935 para refugiados predominantemente judíos, que recibían estos billetes como pago por las propiedades que les confiscaban.

Alemania bonos Reichsmark -jewish notes- 1933-1934 reversos

Contemplaremos los billetes alemanes de 5 reichsmark de 1933, 5 reichsmark de 1933 resellado 1934, 10 reichsmark de 1933 resellado 1934 y 50 reichsmark de 1933 resellado 1934. El reichsmark coexistiría entre los años 1924 y 1948, año en que daría paso al marco alemán.

Los fechados en 1934 son manipulaciones sobre los billetes originales de 1933, en los que se les ha resellado una roseta-guilloche roja y la sobreimpresión de la fecha de 1934 en la columna izquierda de sus anversos.

Se emitieron de los valores de 5, 10, 30, 40, 50 y 100 reichmark.

Fueron impresos por el Reichsdruckerei en Berlín, imprenta estatal fundada en 1879 (con el reino de Prusia) y encargada de la producción de sellos y documentos monetarios del Reich alemán.

Su filigrana es una especie de rama con hojas alineadas en diagonal a sus lados, visible solamente en la parte izquierda de los billetes.

Retazos de historia, …¡Espero que os interese su revisión!

REINO UNIDO, «BRITANNIA» en las LIBRAS inglesas de los años ’30 s.XX

Reino Unido serie libras años ’30 s.XX -Britannia serie A-

“La Notafilia es Arte, es Cultura, es Historia, …¡Descúbrela!

Desde «Rarezas» nos acercamos hasta el Reino Unido a través de un «Trío de Ases» para la Notafilia. Repasaremos tres extraordinarios billetes de Gran Bretaña que comparten un mismo diseño y formaron parte de su billetario durante la primera mitad del s.XX. Estamos hablando de los tres ejemplares de menor valor emitidos de la serie “Britannia” tipo A.

Son billetes uniface (sin grabados en sus reversos) emitidos por el Bank of England de Londres en la década de los años ’30 del pasado siglo para los valores de 5, 10 y 20 libras.

Contemplamos tres magníficas piezas de un mismo tamaño, 210x120mm, con un denominador común, su único dibujo en la parte superior izquierda del anverso, mostrando a “Britannia” sentada con una lanza y una rama de olivo en sus manos, con un panal de abejas a sus pies, y ocupando el centro de un marco ovalado bajo la corona real. Los textos en letras góticas (aunque más académicamente se deberían llamar “english blackletters” o “old english letters”).

Britannia es la personificación nacional del Reino Unido; en la antigüedad era el término usado (en griego y romano) para referirse a los habitantes de la región insular de Gran Bretaña.

Esta representación de Britannia sería usada en el billetario inglés hasta final de la década de los ’50; a partir de entonces se nos mostraría con un casco corintio sobre su cabeza hasta mediados de los ’60, cuya “presidencia gráfica” sería ya copada por la reina Isabel II , …hasta nuestros días!

Reino Unido 5 pounds 1935 -Britannia serie A-(210x120mm) pk.335a uniface

El billete de 5 libras de Reino Unido de 1935 lleva la firma de Kenneth Peppiatt (Chief Cashier entre 1934 y 1949).

Reino Unido 10 pounds 1936 -Britannia serie A- (210x120mm) pk.336 uniface

El billete de 10 libras de Reino Unido de 1936 también aporta la firma de Kenneth Peppiatt como Cajero Jefe.

Reino Unido 20 pounds 1930 -Britannia serie A- (210x120mm) pk.330 uniface

El billete de 20 libras de Reino Unido de 1930 está firmado por Basil Catterns (Chief Cashier entre 1929 y 1934).

En cuanto a su marca de agua o filigrana, que ocupa la práctica totalidad de su superficie, …¡hay que verla!

Esta serie se hizo famosa en la década de los ’40 por la “Operación Bernhard”, una operación de falsificación billetaria a gran escala, perpetrada por el régimen nazi durante la II Guerra Mundial con el trabajo de expertos grabadores judíos prisioneros de guerra, con el fin de financiar las operaciones alemanas y hundir la economía británica.

¡Un auténtico “trío de Ases” para el disfrute notafílico!